第一次踏上西班牙的土地就被抢了包，祸不单行，糸师冴追逐小偷无果后似乎又遭遇了黑帮火拼的痕迹。逃离现场的雏鸟撞上了自称导游的皮条客的花江绘吾，不慎露出破绽后，竟被对方出卖给黑帮头目，经历了一周噩梦般的迷jian日常。在球队里被打压、被针对，仍然不愿放弃足球梦想的他再次邂逅了花江绘吾，却在被对方..